おもしろいこと

腱鞘炎を英語に翻訳したらtenosynovitisだそうである。
名詞はTenovaginitis.

前回書いたとき、肘を伸ばしすぎると腱鞘炎になると書いたがまさに手の内を絞って打たないから腱鞘炎になると言う音そのままのようである。

テノバギニチス　　テノシノビティス　
テノバシスギチュウイ？てか？